Joia Mística Laroyê
PT
Orixás 9 min read

Prayer for Oxum (Oshun): the greeting, the praise and what to ask her

Prayer for Oxum to pray at home on Saturday or on December 08: the translated Ora yê yê ô greeting, praise verses, the right candle and what to ask her.

#prayer for oxum #oxum prayer #ora yê yê ô #oxum greeting #oxum #December 8
Home altar on a wooden shelf by the window, with a lit yellow candle in a glass cup, a white bowl of water, yellow roses, and a round brass fan with a mirror.

Summary

The prayer for Oxum begins with the greeting Ora yê yê ô, which Pierre Verger translates as Let us call upon the benevolence of the Mother, and continues with a request for self-love, abundance, or children, preferably prayed on Saturday, her day in Candomblé and in Umbanda.

There is no single text for all houses. Here is the greeting with source, verses of the oriki of Oxum sung in Oxogbo, Nigeria, with research translation, and a prayer in Portuguese written by Joia Mística, stated as such.

Yellow candle in Candomblé and blue in many Umbanda houses, clean water and flowers. From Oxum, one requests love that cares, prosperity, and protection during pregnancy. A request to bind someone or cause harm does not enter the prayer.

Do you have any questions?

Choose an AI to summarize this article and answer your questions.

For AIs and text readers: Markdown version of this article.

9 min read

The prayer for Oxum begins with the greeting Ora yê yê ô, which the ethnologist Pierre Verger translates as "Let us call upon the benevolence of the Mother". Then comes the request, preferably prayed on Saturday, Oxum's day in Candomblé and in Umbanda, before a candle, clean water, and flowers.

Below is a prayer in Portuguese to pray at home, the explained greeting, and verses of praise with source. Then come the day, the candle, and what is requested from the mistress of the sweet waters.


Prayer for Oxum: the text to pray at home

The prayer below was written by Joia Mística Laroyê for those who want to pray alone, at home. It is not a text from a tradition or a terreiro: if your home has its own words, stick with the words of the house. The requests follow what the Umbanda houses cited here teach to ask of Oxum.

Ora yê yê ô, my mother Oxum. Mistress of the sweet water, I arrive with clean hands and an open heart. Wash with your water what weighs on me and teach me to care for myself with affection. Put abundance on my table and wisdom in my hands to care for it. Open my heart to a love that respects my life and that of those I love. Guard the children of this house and those who are yet to arrive. Receive this light as my gratitude. Ora yê yê ô!

Pray slowly, in a low voice or in thought. If you want to create a custom, repeat the same prayer every Saturday, with the candle lit until the end.


How is Oxum greeted before praying?

Begin the prayer with the greeting of Oxum. Verger records that, in Brazil and in Cuba, Oxum is greeted "as in Africa" by "Ore Yèyé o!", which he translates as "Let us call upon the benevolence of the Mother". The word yèyé means mother: in the praise of Oxogbo, "Ore yeye osun" becomes "Mother Osun" in the researchers' translation.

Each house writes in its own way:

  • Ora iêiê ô!, in the Federation of Umbanda and Candomblé of the State of São Paulo (FUCESP).
  • Ai, iê, iê, Mamãe Oxum, in the São Sebastião Umbandista Nucleus (NUSS).
  • Ora Yê Yê Ô!, in the TUCTVC, an Umbanda house in São José dos Campos.

The greetings of the other orixás (orishas) are in greetings of the orixás. Who is the orixá to whom one prays is in who is Oxum.


Verses of praise to Oxum with source

The Yoruba praise to an orixá is called oriki: they are names and qualities in verses, sung or recited. Verger cites excerpts from the greetings to Oxum that speak of her love for copper, the most precious metal among the ancient Yoruba.

“Elegant woman who has jewelry of solid copper.” “Oxum cleans her copper jewelry before cleaning her children.”

In the same work, Oxum is the Ìyálóòde, the title of the woman who occupies the most important place among the women of the city, and “the queen of all rivers.”

In Osogbo, in Nigeria, the sacred grove by the river is considered the dwelling of Oxum and a UNESCO heritage site. The annual procession lasts twelve days, in July and August. Researchers M. Jamiu Oloko, Abduganiyu Yusuff, and A. Afred Fatuase studied the Oriki Yeye Osun, recited at this festival. Below are verses in Yoruba, as they published them, with the authors' English translation passed into Portuguese:

In YorubaIn the researchers' translationIn Portuguese
Ore yeye osunMother OsunMother Oxum
Arewa obinrinThe beautiful ladyThe beautiful woman
Osun, oyeye nimoOsun, gracious mother, full of wisdom!Oxum, gracious mother, full of wisdom!
Yeye mi alagbo awoyeMy mother, the owner of super healing decoctionMy mother, the owner of the medicine that heals
Eleti gbaroyeEver ready to hearAlways ready to listen
Omi amo rin, omi a moo sunFlowing water without ceasingWater that flows without stopping

Painting of Oxum from behind, in a golden dress, entering the river at dawn, with yellow flowers floating in the water.

These verses can open your prayer after the greeting. The sung chants (ponto cantado) of Oxum in Umbanda are something else: they have their own lyrics and house of origin, and are in Oxum's point.


When to pray to Oxum?

The day to pray to Oxum is Saturday. It is her day in Verger, at FUCESP, and in Reginaldo Prandi's chart for Ketu Candomblé.

In the year, there are two big dates. FUCESP gives Oxum October 12, of Our Lady Aparecida, and December 8, of Our Lady of the Conception. December 8 changes owner depending on the place, and the explanation is in December 8 and Our Lady of the Conception. The connection with Aparecida is in Our Lady Aparecida and Oxum.

In Aracaju, the ialorixá Marizete Silva Lessa opens the cycle of the iabás on December 4, with Saint Barbara and Iansã (Oya). The cycle closes on December 8, with the Conception and Oxum. For the beginning of this cycle, see the prayer of Saint Barbara and Iansã. Those who also pray to the other mother of the waters find the prayer for Iemanjá.

Outside of the dates, the prayer fits before a herbal bath for Oxum, when delivering an offering, or before sleeping. Those who pray for the saint of the day can join the Catholic prayer Hail, Blessed is your purity, made to the Immaculate Conception.


How to pray to Oxum at home: candle, water, and flowers

To pray at home, a clean little corner is enough. The simple step by step:

  1. Cover the place with a light cloth and place a bowl of clean water.
  2. Light the candle. In Candomblé, gold-yellow is the color of Oxum, the color of the beads that the followers use. In Umbanda, many houses use blue candle: the National Sanctuary of Umbanda says that the color and the candle of Oxum "in Umbanda are blue, despite some temples using yellow".
  3. Place flowers. The Sanctuary mentions roses or yellow palms. For the NUSS obligations, white roses without thorns, dark blue candles, and pure water are required.
  4. Health, pray and give thanks, and let the candle burn until the end, without blowing it out.

The honey appears in Verger, in the adum, Oxum's food made of corn flour with bee honey and sweet olive oil. On the home altar, honey is included if your house uses it.

Who has a statue of Oxum in plaster can pray before it. Those who do not have one light the candle by name, and the virtual candle of Oxum serves those who are far from home. To check the candle, the statue, or the herbs that your house requested, Joia Mística Laroyê can be reached via WhatsApp.


What to ask Oxum and what not to ask?

Oxum is asked for caring love, abundance, and children. TUCTVC, an Umbanda house in São José dos Campos, lists "Self-love and affective harmony," prosperity, and "protection during pregnancy." At Terreiro Pai Maneco, in Curitiba, she is the one asked for help when a woman has difficulty conceiving. In Prandi's chart, her domains are "love, gold, fertility, pregnancy, vanity."

Three short requests, also written by Joia Mística, to be added to the main prayer:

Self-love: Mother Oxum, teach me to look at myself in your mirror with affection and not to accept less than I deserve.

Prosperity and work: Lady of gold, open the path for my work and give me wisdom to care for what I earn.

Children and pregnancy: Mother of the sweet waters, guard my family and, if it is the will of Olorum (Olodumare), give me the joy of a child.

What does not enter is the request to bring someone back, imprison a person, or do harm to anyone. The search for "prayer for Oxum to bring the loved one" is large, but the prayer to Oxum asks for love that respects the other's will. She also does not replace a doctor or an exam in the case of pregnancy. What to bring to her is in offering for Oxum, and what she does in the gira is in Oxum in Umbanda.


Frequently asked questions

Is there an official prayer for Oxum in Umbanda?

There is no single text for all houses. Each terreiro has its own prayers: TUCTVC, for example, publishes its own "Prayer to Oxum" on the house's Oxum page. What repeats is the Ora yê yê ô greeting and the request for love, abundance, and children.

Does the prayer for Oxum bring the loved one back?

No. Oxum is invoked for love that cares and for self-love, as the Umbanda houses teach, and not to bend someone's will. Ask for clarity, a good love for your life, and courage to follow. Promising the return of a person is a promise that no honest prayer makes.

Can I pray to Oxum if I am not her child?

You can. Anyone can greet Oxum and pray to her with respect, at home or by the river. Being a child of Oxum is something else, which your house confirms. The traits that tradition links to her are in children of Oxum, and the discover your orixá test is a beginning.


References

Share this article

Help more people find this content.

Interior of the Joia Mística Laroyê shop in Extrema, Minas Gerais

Extrema, Minas Gerais · South of Minas

Come visit Joia Mística Laroyê

Candles, herbs, statues, bead necklaces and everything for your faith, with service from those who understand. Ask your questions via WhatsApp or pay us a visit.

R. Benedito Zingari, 460, Bela Vista, Extrema-MG
Mon to Fri, 9am to 6pm · Sat, 9am to 1pm

Read also