Joia Mística Laroyê
EN
Orixás 9 min de leitura

Oração para Iemanjá: 3 orações, o oriki e quando rezar

Oração para Iemanjá: a saudação Odoyá, o oriki e a cantiga do candomblé com fonte, 3 orações para rezar em casa ou no mar e as datas de 8/12, 31/12 e 2/2.

#oração para iemanjá #oração de iemanjá #saudação de iemanjá #oriki de iemanjá #odoyá #8 de dezembro
Vela azul-clara acesa num copo de vidro sobre a areia molhada ao entardecer, com rosas brancas, um copo de água do mar e ondas calmas ao fundo.

Resumo

Não existe uma oração fixa para Iemanjá. O que o povo de santo diz a ela com fonte é a saudação Odoyá, que quer dizer mãe do rio, o oriki coletado por Pierre Verger em 1957 e as cantigas do candomblé ketu que a chamam de dona dos rios.

Para rezar, o artigo traz três orações curtas escritas pela Joia Mística: pela família, pela cabeça e na beira do mar. A Iemanjá se pede proteção do lar, calma, saúde, força e coragem, nunca o mal de alguém nem amarração.

As datas mais rezadas são 8 de dezembro nos terreiros de umbanda, a virada do ano nas praias do Sudeste, 2 de fevereiro no Nordeste e o sábado, dia dela. Leve rosas brancas sem perfume e não deixe frasco nem plástico no mar.

Tem alguma dúvida?

Escolha uma IA para resumir este artigo e responder suas perguntas.

Para IAs e leitores de texto: versão em Markdown deste artigo.

9 min de leitura

A oração para Iemanjá não tem texto fixo: cada pessoa reza com as próprias palavras e termina com a saudação Odoyá, que quer dizer “mãe do rio”. O povo de santo também guarda o oriki e as cantigas dela. Abaixo estão esses textos com fonte, três orações para rezar e as datas em que mais se reza.

Reze em casa ou na beira do mar, no sábado, que é o dia dela, ou nas datas grandes: 8 de dezembro, a virada do ano e 2 de fevereiro.


Existe uma oração oficial para Iemanjá?

Não existe uma oração oficial para Iemanjá, e uma reportagem do O Povo que ouviu um filho de santo resumiu assim: “Não existe ao certo uma oração fixa para Iemanjá”. A reza mostra o sentimento e o momento de quem pede. O canto da gira é outro assunto: veja ponto de Iemanjá.

O que existe com texto conferido são três coisas:

  • A saudação, que fecha qualquer oração e tem tradução registrada.
  • O oriki, poema de louvor do candomblé, e as cantigas da roda.
  • As preces das casas. A TUCTVC, casa de umbanda de São José dos Campos, publica a sua na página de Iemanjá.

As três orações deste artigo foram escritas pela Joia Mística, como sugestão para quem quer rezar e não tem casa, e não vêm de tradição nem de terreiro. Para conhecer a orixá antes de rezar, veja quem é Iemanjá.


Qual é a saudação de Iemanjá?

A saudação de Iemanjá é Odoyá. Ela aparece na tabela de Reginaldo Prandi sobre o candomblé queto e na umbanda da TUCTVC. O pesquisador Armando Vallado traduz Odoiyá como “Mãe do Rio”. A palavra lembra a origem: no Brasil ela é cultuada no mar, mas nasceu de um rio que corre para o mar.

A federação paulista FUCESP registra uma segunda saudação, Erù Iyá. Ela fala das espumas que se formam onde o rio encontra o mar.

Saudação: Odoyá, Erù Iyá | Dia: sábado | Cor: azul-clara e branco | Flor: rosa branca

Diga a saudação no fim da oração, em voz baixa ou alta. As saudações dos outros orixás estão em saudação dos orixás.


O oriki e a cantiga de Iemanjá no candomblé

O oriki é um texto de saudação à cabeça: em iorubá, “orí é cabeça e kì é saudação”. Os orikis dos orixás são falados e cantados e costumam ser ditos em rituais nos terreiros.

O oriki de Iemanjá mais conhecido em português vem de um texto que Pierre Verger coletou em 1957. Antonio Risério o recriou em português, e a pesquisadora Julia Alquéres o reproduziu na revista Bakhtiniana, da PUC-SP. É uma recriação poética, e não tradução palavra por palavra, que começa com estes versos:

Iemanjá que se estende na amplidão Aiabá que vive na água funda Faz a mata virar estrada Bebe cachaça na cabaça Permanece plena em presença do rei. (…) Mar, dono do mundo, que sara qualquer pessoa. Velha dona do mar.

As cantigas do candomblé ketu dizem o mesmo de outro jeito. Um estudo da UERJ e de outras universidades analisou as letras em português do livro Cantando para os Orixás, de Altair Bento de Oliveira. Num trecho, o canto pergunta e responde:

Quem é a dona dos rios? É Yemanjá a quem nos dirigimos, expressando simpatia, mãe dos rios, mãe dos rios.

Iemanjá também cuida da cabeça. No mito contado por Vallado, ela cura a cabeça de Oxalá e ganha o poder de cuidar de todas as cabeças. Por isso é lembrada no bori, que é feito pela casa, e a oração em casa não toma o lugar desse cuidado.


Três orações para rezar a Iemanjá

As orações abaixo são sugestões da Joia Mística. Os pedidos seguem o que as casas ensinam a pedir a Iemanjá: proteção da família e do lar, equilíbrio emocional e união entre pais e filhos. Quem se banha no mar pede a ela saúde, força e coragem, além de fartura.

Oração para Iemanjá pela família

Reze no sábado, diante de um copo de água, pedindo pela casa.

Mãe Iemanjá, senhora das águas, eu venho pedir pela minha casa. Cuida de quem eu amo, põe paz entre pais e filhos e acalma o que está agitado dentro de nós. Que a minha família encontre em ti colo e direção. Odoyá!

Oração para Iemanjá pela cabeça e pela calma

Reze à noite, antes de dormir, com a mão na cabeça. Iemanjá é a senhora das cabeças e da sanidade dos filhos.

Iemanjá, mãe das cabeças, eu ponho a mão na minha e peço calma. Tira o peso dos meus pensamentos, clareia as minhas escolhas e me dá força para seguir. Que eu durma em paz e acorde firme. Odoyá!

Oração para Iemanjá na beira do mar

Reze com os pés na água, depois de entregar as flores. Para os filhos de santo, o mar purifica corpo e espírito.

Mãe Iemanjá, eu chego à beira do teu mar com flores brancas e o coração aberto. Obrigado pelo que vivi até aqui. Peço saúde, coragem e fartura na minha mesa. Leva nas tuas ondas o que eu não preciso mais carregar. Odoyá!

Não peça a Iemanjá o mal de ninguém, nem que ela mude a vontade de outra pessoa. A oração é uma conversa com a mãe, sem amarração e sem garantia de resultado. Na virada, há outra oração a ela dentro da sequência da oração para o ano novo. Quando cada cidade festeja Iemanjá está em dia de Iemanjá.


Quando rezar para Iemanjá?

Reze para Iemanjá no sábado, que é o dia dela na FUCESP e na TUCTVC. No ano, a data muda com a tradição e a cidade, porque cada lugar seguiu uma Nossa Senhora diferente.

DataQuem rezaOnde
8 de dezembroterreiros de umbanda e candomblé mais sincretizadodentro dos terreiros; festa em São Paulo e no Recife
31 de dezembrotodas as religiões, na viradapraias do Sudeste
2 de fevereirocandomblé; grande dia no NordesteSalvador, Rio e São Paulo
15 de agostoumbanda do Rio; obrigações em terreirosRio de Janeiro

O 8 de dezembro é o dia de Nossa Senhora da Conceição. A TUCTVC comemora Iemanjá nessa data e lembra que o sincretismo não faz das duas a mesma divindade. Em Salvador, a Conceição da Praia é ligada a Oxum. Veja 8 de dezembro, dia de Oxum e a oração para Oxum. Em Salvador, esse ciclo de festas começa em 4 de dezembro, com Santa Bárbara e Iansã: veja a oração de Santa Bárbara e Iansã.

Na umbanda, é raro Iemanjá baixar na gira. A oração vai direto a ela, e quem desce é o povo do mar. Mais sobre isso em Iemanjá na umbanda.


Como fazer a oração para Iemanjá em casa ou na praia?

Em casa, monte um canto simples e reze com calma, e na praia reze depois de entregar o presente, sem deixar lixo.

Em casa

  1. Acenda uma vela azul-clara ou branca. São as cores de vela de Iemanjá na TUCTVC.
  2. Ponha um copo de água ao lado da vela. Quem tem, usa água do mar.
  3. Ponha rosas brancas, que a FUCESP lista entre as oferendas dela. Se tiver uma imagem de gesso de Iemanjá, ela pode ficar atrás da vela.
  4. Reze uma das orações e termine com Odoyá.

Quem não pode acender vela em casa pode acender a vela virtual de Iemanjá. Se a sua casa pediu outra cor de vela, a Joia Mística ajuda a conferir pelo WhatsApp.

Na praia

  1. Leve rosas brancas sem perfume. Cici de Oxalá, egbomi de um terreiro de Salvador, avisa: não perfume com alfazema, “senão mata as rosas”.
  2. Não jogue frasco, sabonete nem plástico. Os pescadores do Rio Vermelho dizem que alfazema e sabonete no mar prejudicam a vida marinha. O movimento Balaio Verde também pede nada de espelho, boneca, pente de plástico e vidro de perfume.
  3. Entre na água até os pés, entregue as flores e reze.

Pintura de Iemanjá de costas, de vestido azul-claro e coroa prateada, diante do mar ao amanhecer, com rosas brancas nas ondas.

O que mais levar está em oferenda para Iemanjá e, na virada, em Iemanjá no ano novo.


Perguntas frequentes

O que pedir para Iemanjá na oração?

Peça proteção da família e do lar, equilíbrio emocional, amparo na gravidez e união entre pais e filhos, como ensina a casa de umbanda TUCTVC. No banho de mar, os filhos de santo pedem saúde, força, coragem e fartura. Peça para você e para os seus, com calma.

O que não se deve pedir a Iemanjá?

Não peça o mal de ninguém, nem que ela mude a vontade de outra pessoa. Amarração não combina com a mãe que acolhe. Também não prometa o que não vai cumprir. A oração é conversa e entrega, sem garantia de resultado, e o que é de fundamento fica com a casa.

Quem não é de terreiro pode rezar para Iemanjá?

Pode. A oração em casa ou na praia é aberta a qualquer pessoa que chegue com respeito. Na virada, gente de muitas religiões vai ao mar saudá-la. Quem é de casa segue o que o pai ou a mãe de santo orienta, porque bori e obrigação são feitos no terreiro.


Referências

Compartilhe este artigo

Ajude mais pessoas a encontrar este conteúdo.

Interior da loja Joia Mística Laroyê, em Extrema-MG

Extrema · MG · Sul de Minas

Venha conhecer a Joia Mística Laroyê

Velas, ervas, imagens, guias e tudo para a sua fé, com o atendimento de quem entende. Tire suas dúvidas pelo WhatsApp ou faça uma visita.

R. Benedito Zingari, 460, Bela Vista, Extrema-MG
Seg a Sex, 9h às 18h · Sáb, 9h às 13h

Leia também